AFRIQUECHOS.CH
newsletter
Rechercher
 
Traduction
_L'INFO A LA SOURCE

_

 


 


ACCUEIL > NEWS

Grande-Bretagne : Une centaine d’enfants sans-papiers en prison
dimanche 20 mai 2007 Charles Atangana(AEM) UK

Une centaine d’enfants sans-papiers ont été emprisonnés avec leurs parents, l’année dernière, en Grande-Bretagne dans de conditions dénoncées dans un récent rapport par l’inspectrice principale des prisons à Londres Anne Owers. Ils étaient quasiment autant en 2005 dans le centre de détention de Dungavel où, selon ce rapport, les détenus sont le plus souvent menottés lorsqu’ils se présentent au tribunal d’immigration pour la première audition, ou même lorsque ces derniers accompagnent leurs enfants dans les centres hospitaliers. Sans compter qu’il faut jusqu’à 21 jours pour les enfants des détenus pour bénéficier des premiers soins auprès des services sociaux du sud du département de Lanarkshire en Ecosse.


Ce document a été publié quelques jours seulement après la mésaventure d’une famille congolaise qui a suscité un grand émoi outre-manche. Partis le 28 avril dernier pour l’obtention de leur visa hebdomadaire de résidence temporaire au Royaume-Uni, une retraitée de nationalité congolaise âgée de 65 ans et ses trois petits-fils ainsi que sa belle fille ont été arrêtés et détenus dans le centre d’immigration et de transit de Dungavel. Titubante et cardiaque, la vieille a été rabrouée par des jeunes officiers de l’immigration qui lui ont exigé d’abandonner la béquille dont elle se sert pour marcher, alors qu’elle sortait du cabinet de son physiothérapeute. 
Pour l’officier d’immigration, la vieille dame devait se débarrasser de cette béquille pour des raisons de sécurité au sein de l’immeuble abritant les services d’immigration. Elle a été traînée de force dans l’enceinte du bâtiment et contrainte à s’asseoir par terre. Il a fallu l’intervention d’un autre officier d’immigration pour ramener à la raison le jeune officier. Menottée et insultée, la sexagénaire a été conduite, sa belle-fille et ses petits-enfants, à Dungavel où, après une nuit d’interrogatoire, ils ont été transférés à Tinsley House à Londres. Un trajet de près de 9 heures de route.

À Londres, la famille a été incarcérée dans le centre de détention de Yarl`s Wood à Bedford où se trouvent actuellement des dizaines de Camerounais, Ivoiriens, Jamaïcains, Nigérians, et Congolais et bien d’autres nationalités en instance d’expulsion. Alertées, les associations et autres organisations de lutte contre les expulsions ont obtenu la suspension de la procédure de renvoi de cette famille.

Afin de prévenir ce type de situations le rapport de l’inspectrice principale des prisons Anne Owers comporte 76 recommandations pour humaniser les conditions de détention des sans-papiers et rappelle que « La détention des enfants mineurs devrait être exceptionnelle et de courte durée. On devrait prendre en compte les intérêts de l’enfant, se documenter sur sa situation et dresser un rapport avant toute décision d’incarcération. ». Liam Byrne, le ministre britannique de l’immigration, a déclaré avoir pris bonne note des conclusions de ce rapport tandis que John Reid, l’actuel secrétaire d’état à l’intérieur qui a déjà annoncé son départ du gouvernement s’est dit impressionné par la qualité des remarques et recommandations. Le rapport d’Anne Owers a rencontré également un accueil très favorable d’une majorité de parlementaires tant de l’opposition conservatrice que des travaillistes.| Charles Atangana (AEM ), UK

A LIRE AUUI SUR

Afrik.com>>>>

Réseau Éducation Sans frontières (Resf)>>>>

Zoomhebdo.com>>>>


 
1 commentaires
Version à imprimer envoyer l'article par mail title= envoyer par mail Voir les commentaires/Réagir


Dans la même rubrique
 
Georges Bahaya : « Le Centre d’accueil et d’établissement est une porte d’entrée dans la francophonie à Edmonton (Alberta/Canada) » 30 09 2009
Canada : Reprise des expulsions des Rwandais, Burundais et Libériens en situation irrégulière 22 09 2009
Royaume-Uni : Le maire de Londres demande la régularisation de tous les sans-papiers estimés à 725 000 par la BBC 14 03 2009
Londres propose des papiers contre la dénonciation des passeurs 3 03 2009
Suisse : Marche en faveur des sans-papiers dans les rues de Zurich 5 01 2009
U.K : Près de 5000 Congolais en sursis d’expulsion de Londres 18 11 2008
Royaume-Uni : Nouveau ministre, Phil Woolas veut renforcer la sécurité et le contrôle de l’immigration 20 10 2008
Royaume-Uni : 3000 Africains, actuellement dans les prisons anglaises, seront expulsés 23 06 2008
Londres régularise 200.000 sans-papiers 3 01 2008
France : Travail au noir, angoisse et réussite d’un sans-papiers malien 12 12 2007
Bamako et Paris en désaccord sur un projet de "réadmission" de sans-papiers 11 12 2007
Fuite des cerveaux : 20.000 Africains quitteraient le continent chaque annéee 3 12 2007
Suisse /Asile : 40 000 fr (35 665 USD soit 24 345 Euros) pour renvoyer un sans-papiers de force ! 16 11 2007
France : les poils des immigrés passés au peigne fin 9 11 2007
Côte d’Ivoire : Laurent Gbagbo supprime la carte de séjour pour les ressortissants étrangers 7 11 2007
 
Copyrights ©Afriqu'Echos Magazine 2003-2007. Tous droits réservés.
CP. 304 1024 Ecublens-Lausanne /Suisse
Tél. ++41 79 365 04 24
e-mail:aem@afriquechos.ch webmaster@afriquechos.ch 2007
Design by Multiart